Gran presentación de Tarkan en Kral TV

Aqui esta la presentación de Tarkan en Kral Tv interpretando por primera vez el sencillo Sevdanın Son Vuruşu


¿Qué les pareció esta magnifica presentación? En los personal, el final de la presentación se me hace increible con esa gran pantalla :D

Próxima participación de Tarkan en Kral TV

Una vez que la canción ha sido estrenada en Turquía ahora atraves de la estación de radio Kral FM en un programa especial conducido por DJ Mehmet Planet. Hablando con distintos DJ's alrededor de Turquía, todos coincidieron en que Sevdanın Son Vuruşu tiene el potencial para convertirse en la canción del año.

Además de que se ha confirmado la participación de Tarkan en la Ceremonia de Entrega de los Premios de la Música de Kral Tv en el Centro de Congreso Halic en Estambul el próximo 17 de mayo, en donde seguramente presentara su nuevo sencillo en vivo. Al sitio del canal pueden entrar "Aqui" y ver la transmisión en vivo

Mientras tanto muchos periódicos hablan de la nueva imagen de Tarkan, la cual promociona el nuevo sencillo. Por su parte el periódico Aksam menciona que la imagen representa a Tarkan dando la espalda a los medios de comunicación después de los recientes accidentes que tuvo con las drogas

Dando click en la imagen podrán verla en mayor calidad y tamaño. La foto promocional fue tomada por Giuliano Bekor en Los Ángeles.

Tarkan "SEVDANIN SON VURUŞU"

Después de una gran espera para todos nosotros los fans de Tarkan, se ha estrenado el nuevo sencillo del nuevo álbum de Tarkan, el nombre del sencillo es Sevdanın "Son Vuruşu" que en español sería "la última huelga de amor" el cual pueden escuchar también en Tarkan.com.
Esto nos alegra mucho después de los problemas que tarkan ha tenido con respecto a las drogas

Este es el tema para que lo escuchen:


Esta es la letra oficial
Yüreğimde zincirler kırılıyor duydun mu
Nefes nefes bu gece sevdanın son vuruşu
Sen hiç böyle sevdin mi sen hiç böyle oldun mu
Baş eğdim yine aşka ama bu son saygı duruşu

Seni karanlıklara bırakmak istemezdim
Anılarımı solmuş çicekle süslemezdim
Ardından acıtacak bir tek söz söylemezdim
Ben hiç hak etmedim ki böyle unutuluşu

Sen aşkı çicek böcek güneş bulut sanmışsın
Mevsimlerine göre uyuyup uyanmışsın
Sen artık benden sonra sevemezsin yanmışsın
Yüreğimden çıkarttım attığın kör kurşunu

Söz : Aysel Gürel - Beste : Tarkan - Düzenleme : Ozan Çolakoğlu

Y su traducción al español:

Las cadenas de mi corazón están rompiendo, Oíste
Falta de aire, esta noche es la última huelga del amor
Alguna vez has amado de esta manera, usted nunca ha sido así
He cedido a amar de nuevo, pero es una postura final en la memoria


Yo no quiera dejarte en la oscuridad
Yo no quería para decorar recuerdos con flores marchitas
Yo no podía decir una palabra que te hace daño después de que te fuiste
Y yo nunca merece ser olvidado de esta manera


Usted pensaba que el amor era una flor de un error de una nube al sol
Has dormido y se despertó de acuerdo a sus estaciones
Usted sabrá que está hecho no se puede amar después de mí
Me he tomado de mi corazón la bala perdida que me disparó

La canción fue estrenada en la radio de Turquía tan solo con un día de anticipación